September 27, 2007
Enjoy the Moment
September 26, 2007
Sister Lisa Engaged!
Our First Typhoon
Notice Jonas' Power Ranger gloves... ice cream tastes better wearing Power Ranger gloves!
Lost In Translation
While I have been really enjoying Japan, not knowing the language or how to read Japanese has been tricky. This is a picture of a yogurt. Any guesses what it is? It is green, so we thought maybe "white grape" or "apple". Nope. It does not taste like any yogurt we've ever had before. Glenn tried reading the label and came up with "aloe". An aloe vera yogurt? No way. But later, at another grocery store I saw the leaves of an aloe vera plant on a yogurt container.... mystery solved. Glenn was absolutely correct... aloe vera yogurt, who knew?
We went to a new Costco here. We were excited because they had those yummy hot dogs, pizza, and smoothies like they do in the states. While Glenn was in line at the membership desk, I ordered our family some lunch. Problem. The guy at the register had no clue what I was ordering. I saw him look around in a panicked way, hoping to spy a worker who knew English. Then he looked back at me and said something I did not understand. Hmmmmm. I was far from Glenn (my favorite translator) so I came up with a new plan: I said the exact same thing as before, only with a Japanese accent:
Caesar salad = see sa sa red
pizza = pi sah
hot dog = ha dah guh
mango smoothie = ma un go smoo ie
Guess what??? It worked. He totally understood my order and smiled at me with relief. I was proud of myself for finding an alternative to waiting for Glenn's help. My only problem then was when he confirmed my order I kept saying "si" (Spanish "yes") instead of "hi" (Japanese "yes"). I have a strange desire to speak Spanish here. Uh, yeah, Spanish is not really going to work. I think I will stick with broken English.
Karoke Night Details
September 23, 2007
September 21, 2007
Goodbye Grandma September 13, 2007
Today my Grandma, Dorothy Elizabeth Mushett Haines passed away at 84 years. She is my mother's mother. She has lived in Kentucky for the past 7 years. My children and I made trips to visit her often. Our time with her there was very peaceful. We mostly sat around and visited, leaving the house now and then to go to Cracker Barrel restaurant or to spend time with Uncle Bill and family. It has been a big part of my children's life. They know their great-grandma, where some children are lucky if they have ever met their great-grandma. We will miss many things. We will miss her great sense of humor. Even in the worst of moments, she could find something to giggle about. Sometimes she laughed just for the sake of being a "stinker". In fact I think she was happiest when she was purposely being a stinker. She was definitely feisty. We will miss the scent of her home. She loved her perfumes and lotions so her home always had a flowery smell from the hundreds of perfumes she collected. We will miss her hospitality. While I always served her with cleaning and helping her with whatever she needed done, she
served us too. She always offered us her silk pillowcases (reserved only for her best guests). She always shared her favorite candies. And when I devoured her chocolate orange sticks (my favorite... I love how she kept them cold in the fridge) she was sure to have a box just for me the next time we came. She was very generous and always bought me a tank of gas and took us out to dinner. She spoiled the girls with prizes even when I said "no". She loved to see the look on my face when they arrived at the car with the treat I said they could not have. When she asked me if I wanted something I would say "no I am fine" and she quickly scolded me with "I didn't ask how you were feeling, I asked if you wanted...." I guess she wanted to spoil me too. Emma will remember Grandma always had fresh fruit around. Emma inherited Grandma's love for the citrus: lemons, grapefruit, oranges. Both Shailey and Emma inherited her artistic side. We will miss her drawing for them whatever they requested. We will miss playing card games with her. We will miss her life stories; both th
e happy and the sad. We will miss her faithful and heartfelt prayers each night. She always offered detailed prayers for us. It always tickled me that she would even put in a good word for Glenn when he was not there, thanking the Lord for him being a good father and husband to our little family. When it was time to leave, she prayed for specific safety details for our drive home: that our car would "function properly" and that "all four tires would function in the way they were designed." Her prayers provided me a lot of comfort. We never did have a problem driving home... not even when we drove through a tornado. We will miss her waving at us from under her chin like she did my entire life. Last night I dreamed about Grandma. When I saw her, she said "hello beautiful". It made me cry. Grandma I miss you. Grandma I love you.September 19, 2007
The Karate Kid
September 17, 2007
I am a Bag Lady
Answer: BAG LADY.
Can You Read My Sign?
Now some of you may ask yourselves "How did Tracey pass her driver's test if she cannot read street signs?" To that I will reply "What happens in Tokyo, stays in Tokyo."
Okay, this sign is easy enough to read.
What about this sign? I mean it has the shape of a yield, but it is red like a stop sign... see what I mean? This sign reading stuff gets tricky.
Can you read this sign? You are doing well...
But then this sign poses a problem... is it telling you the speed limit for cars or for walkers and bicyclists? The circle with the line through it probably means something is not allowed, but I am unclear what. So I decided this means that no one under the age of 40 is allowed to walk a child or ride a bike here. How's that?
But then this sign came along and well... I have no clue what it says...
I can read this sign loud and clear.
But then I found this sign and I don't know if it is telling me the type of tree it is or that if you touch it you will die of sap poisoning... hmmmmm. Be safe and don't touch it.
Last but not least, here is a sign I can read, although I don't get it. It is a picture of a gorgeous white Mediterranean home surrounded by several beautiful pools and it reads "For Your Future". I am looking at this tiny, disheveled lot, and I think to myself, "someone has a great imagination."
September 12, 2007
Chopsticks and Class...
These are the wet wash clothes they give you at restaurants to wash your hands before you eat. What do you think of this for an advertisement... "not only for washing hands, these classy restaurant washcloths will also clean up....."
September 11, 2007
Driving Miss Tracey
Okay, originally when I learned that Japanese cars have steering wheels on the right side, that they drive on the left side of the street, and that there are many teeny, tiny, ONE WAY streets, I vowed not to drive in Japan for at least 6 months. Well.... only 3 days after living here, I needed to go to the grocery store and rather than take a taxi I decided to drive our minivan.... ahhhhh! I drove with my new friend, April Cook. She was fabulous. Not only did she not panic when I instinctively tried to drive on the right side of the road, especially after making a turn, but she would very calmly remind me to stay left. Only a few times did she shout "stay left, stay left, STAY LEFT!" It was totally funny. You've got to have a sense of humor about these things. I felt very accomplished when we reached our destination without injury.
September 6, 2007
Daddy's ABC game
Shailey usually starts laughing before Daddy even starts, and Emma can usually hold her giggles in the longest. Jonas doesn't care about winning or loosing, he is in it because Daddy is playing a game with him.
September 4, 2007
I spy in Tokyo
Another view of the Shinto temple (just to be fair... the Mormon temple got two photos afterall)
Next to the Shinto temple is a building Jonas calls the "TOWER OF TERROR" because it reminds him of the Disney ride (which is totally scary and awesome). I like how this photo shows old and new right next to each other.
Here is a street we climb everyday... you can't tell, but it is very steep like a street you'd find in San Francisco.
We spy unique architecture too...I think this house is COOL... the Japanese have excentric artistic tastes (Stew would love it here)... this is one example... all the same house.
September 3, 2007
School Days in Tokyo
Hello, does it look like I am wearing a sombrero??
Jonas' teacher... from the UK... LOVE her! He adores her too. She is amazing with children... she has the gift.
Here, Mrs. Rees is teaching the kids to hop on one foot...



